Le Volume #3, né de la rencontre avec les femmes amérindiennes du Québec, terre incrustée de cristal de roche, à l'orée des montagnes Appalaches, a tendu le bâton de parole à Dawn et à La Métisse, femmes de lumière dont les mots initient l'ouverture de notre chakra du plexus solaire.
Voici un aperçu des divers sujets abordés dans ce volume qui célèbre l'équinoxe d'automne (#3) :
• Sel de myrte
• Poires pochées aux graines de carottes sauvages
• Tourte aux pommettes des chevreuils
• Les Mauvaises Herbes des Trappeuses
• Crème fouettée corporelle
• Le chocolat des Esprits Maya
• Les légendes du premier chamane
• Conte boréal
• Paroles de femmes : La Louve
• Rituel de l'Arbre-Lune
• La vulnérabilité
• Les sagesses de Mamita